Peyva Rojê — Kurdish Word of the Day

A new Kurdish word every day, in Kurmanji (Kurdî) and Sorani (سۆرانی), with pronunciation, meanings in English, Turkish, German and Persian, and an example sentence showing how it is really used.

Every word so far (96)

  • Çav چاو — The organ of sight, located in the head, enabling perception of light and images.
  • Ezîz عەزیز — Dear, beloved, precious; someone held in high regard or affection.
  • Ocax ئۆجاق — A hearth or fireplace, a central point of warmth and gathering in a home, often used metaphorically for family.
  • Diyarî دیاری — A present or something given voluntarily to someone without payment, often as a token of affection.
  • Bîranîn بیره‌وه‌ری — A recollection of past events or experiences; a cherished moment or remembrance.
  • Dilxweş دڵخۆش — Feeling happy, content, joyful, or pleased.
  • Mîrate میرات — The cultural, historical, or traditional assets passed down from previous generations.
  • Dilgermî دڵگەرمی — Warm-heartedness; enthusiasm and sincere hospitality shown towards others.
  • Hêvî ھیوا — A feeling of expectation and desire for something positive to happen.
  • Ken پێکەنین — The act or sound of laughing; an expression of amusement, joy, or mirth.
  • Comerdî جۆمەردی — Generosity; the quality of being kind, unselfish, and willing to give or share.
  • Hevaltî هاوڕێیەتی — The bond of friendship, companionship, or camaraderie between people.
  • Mêvanperwerî مێوانپه‌روه‌ری — The act of warmly welcoming and generously treating guests, a strong and cherished cultural value.
  • Şîret شيرەت — Advice or counsel given to someone, often based on experience, to help them make decisions or improve.
  • Hêmin هێمن — Calm, serene, tranquil. Describes a person or atmosphere that is peaceful and free from disturbance.
  • Deng دەنگ — Sound, voice, or a vote. It refers to auditory perception or expression.
  • Hezkirin خۆشەویستی — The act of loving, affection, fondness, or general love for someone or something.
  • War وڵات — Homeland, native land, or a beloved dwelling place; a region one deeply belongs to.
  • Zivistan زستان — The coldest season of the year, occurring between autumn and spring, often characterized by snow and low temperatures.
  • Paqijî خاوێنی — The state of being clean; freedom from dirt or pollution.
  • Pêkenok پێکەنۆک — A short, amusing story or anecdote, often told to make people laugh.
  • Sofrê سفره — A cloth spread on the floor or table for eating, symbolizing gathering and hospitality.
  • Havîn هاوین — The warmest season of the year, typically from June to August in the Northern Hemisphere, known for long sunny days.
  • Stêrk ئەستێرە — A natural luminous body visible in the night sky, often associated with light, hope, or guidance.
  • Bextewarî بەختەوەری — The state of being deeply content, joyful, and experiencing good fortune in life.
  • Qedir قەدر — Value, esteem, dignity; the respect and worth given to someone or something.
  • Xwînşîrîn خوێنشیرین — Describes a person who is charming, sweet-natured, and amiable, often having a pleasant and endearing personality.
  • Bêhnfirehî پشوودرێژی — The quality of being patient, tolerant, and calm, especially when facing difficulties or delays.
  • Nermî نەرمی — Softness, gentleness, or tenderness; the quality of being soft or mild to the touch or character.
  • Kêf کەیف — Fun, enjoyment, pleasure, or a good time.
  • Spas سوپاس — Gratitude, thanks. A feeling or expression of thankfulness.
  • Çêj چێژ — The delightful flavor or taste of food and drink, or the pleasure and enjoyment from an experience.
  • Xêrhatin بەخێرهاتن — An expression or act used to greet someone warmly upon their arrival, signifying welcome and goodwill.
  • Çîrok چیرۆک — A narrative, account of events, or a fictional story, often told orally.
  • Ziman زمان — The system of communication, consisting of words, used by a community.
  • Biratî برایەتی — Brotherhood, fraternity, kinship; a strong bond of unity and solidarity among people, especially like siblings.
  • Kevneşopî نەریت — A long-established custom or belief passed down through generations, representing cultural heritage.
  • Baran باران — Precipitation of water droplets from clouds; often associated with growth and renewal.
  • Helbest ھەڵبەست — A literary work expressing ideas or emotions in verse, often with rhythm and rhyme.
  • Cejn جەژن — A festival, holiday, or celebration, often with religious or cultural significance, marked by joy and festivities.
  • Xwezî خۆزگە — A wish or longing for something to happen or to have happened; an expression like "if only" or "I wish".
  • Xeml خەمڵ — The act of decorating or adorning something; beauty or embellishment, often natural or traditional.
  • Şevbuhêrk شەوبێری — An evening gathering, often informal, for socializing, storytelling, or entertainment among friends and family.
  • Germî گەرمی — Warmth; the quality of being warm, either physically or emotionally, often implying comfort or hospitality.
  • Çiya چیا — A large natural elevation of the earth's surface rising abruptly from the surrounding level; a prominent landform.
  • Zozan زۆزان — A high-altitude summer pasture where nomads or villagers traditionally take their livestock.
  • Baxçe باخچە — A piece of ground next to a house, used for growing plants or as a recreational space.
  • Silav سڵاو — A common word used to greet someone, expressing 'hello' or 'peace' and goodwill.
  • Nan نان — A staple food made from flour, water, and yeast, baked in an oven. Often a symbol of sustenance and life.
  • Bawerî باوه‌ڕی — Trust, belief, or faith in the reliability, ability, or truth of someone or something.
  • Civat جڤات — A gathering or assembly of people for a social event, meeting, or community purpose.
  • Hêlîn هێلانە — A structure built by birds or other animals for laying eggs and raising their young; a cozy, safe place.
  • Kerem کەرەم — Grace, favor, kindness, generosity, or hospitality. Often used in polite requests or invitations.
  • Perperok پەپوولە — A beautiful insect with colorful wings, often seen flying among flowers.
  • Gotûbêj گفتوگۆ — A talk, chat, or exchange of ideas between two or more people; a conversation or discussion.
  • Pêşwazî پێشوازی — The act of welcoming guests or visitors with warmth and hospitality.
  • Rêz ڕێز — Respect, honor, esteem. Showing high regard and appreciation for someone or something.
  • Dilovan دڵۆڤان — Kind, compassionate, merciful; showing warmth and generosity towards others.
  • Pîroz پیرۆز — Blessed, sacred, auspicious, or congratulations. Used to express good wishes or acknowledge a special occasion.
  • Şîrîn شیرین — Sweet in taste; also kind, lovely, or pleasant in character or sound.
  • Qencî چاکه — Kindness, goodness, an act of benevolence or goodwill.
  • Aheng ئاهەنگ — Harmony, melody, or a festive gathering/celebration, often involving music and joy.
  • Cîran جیران — A person living next door or very close to another; a member of the local community.
  • Dilpak دڵپاک — Pure-hearted, sincere, honest, having a clean and good intention.
  • Şahî شایی — Joy, celebration, festivity; a gathering or event filled with happiness and cheer.
  • Dîlan هه‌ڵپه‌ڕکێ — A traditional Kurdish dance, often performed in a circle during celebrations and gatherings.
  • Jiyan ژیان — The state of being alive; the existence of an individual or organism.
  • Ciwanî جوانی — The quality of being beautiful or attractive, especially related to youth and freshness.
  • Malbat ماڵبات — The basic unit of society consisting of parents and their children, or a group of people related by blood or marriage.
  • Rûken ڕووخۆش — Cheerful, jovial, having a smiling face; joyful and pleasant in demeanor.
  • Mîhrîban میهرەبان — Showing warmth and goodwill towards others; kind, benevolent, affectionate, compassionate.
  • Gul گوڵ — A beautiful, often fragrant flower, especially a rose, known for its petals and thorns.
  • Aşitî ئاشتی — A state of calm, freedom from disturbance, and absence of conflict or war.
  • Dengbêj دەنگبێژ — A traditional Kurdish bard or storyteller who preserves and performs epic tales, folk songs, and ballads, often without musical instruments.
  • Xweşî خۆشی — Joy, pleasure, happiness, or pleasantness; a feeling of delight or well-being.
  • Çay چای — A common warm beverage made by infusing dried leaves of the tea plant in hot water, often served with hospitality.
  • Payîz پاییز — The season between summer and winter, characterized by falling leaves and cooler weather.
  • Bêrî بێری — A deep feeling of longing or yearning for someone or something absent; to miss dearly.
  • Xewn خەون — The images, ideas, emotions, and sensations that occur involuntarily in the mind during sleep.
  • Stran گۆرانی — A vocal or instrumental composition with melody, rhythm, and often lyrics, typically performed by singing.
  • Aramî ئارامی — Peace, tranquility, or a state of calm and quiet, free from disturbance.
  • Bihar بەهار — The season of the year between winter and summer, characterized by warming weather and new plant growth.
  • Ronahî ڕووناکی — Light; radiance; brightness. The state of being illuminated and visible.
  • Bişirîn زەردەخەنە — A facial expression indicating pleasure, amusement, or friendliness.
  • Kulîlk گوڵ — A beautiful plant known for its colorful petals and pleasant fragrance, often given as a gift.
  • Bîranîn بیره‌وه‌ری — The faculty by which the mind stores and remembers information, or a particular recollection of the past.
  • Dost دۆست — A person with whom one has a bond of mutual affection, a companion or friend.
  • Diyarî دیاری — A present given voluntarily without payment in return, often to show affection or appreciation.
  • Mal ماڵ — A place where one lives, especially with family; a residence or household.
  • Hêvî ھیوا — The feeling or desire that something good will happen or be achieved.
  • Evîn خۆشەویستی — Deep affection, strong feeling of fondness or personal attachment, passionate desire.
  • Ken پێکەنین — The act or sound of laughing; an expression of joy or amusement.
  • Dilgermî دڵگەرمی — Warmth, cordiality, affection, or heartfelt kindness towards others.
  • Şadî شادى — A feeling of great pleasure and happiness; joy.
  • Mêvanperwerî میوانداری — The warm and generous reception and entertainment of guests; hospitality, a cherished cultural value.
  • Hevaltî هاوڕێیەتی — The state of being friends or companions; a bond of mutual affection and support.