Kerem کەرەم

Pronunciation: keh-REM

Kurdish Word of the Day — 27 September 2026

Meaning

EnglishGrace, favor, kindness, generosity, or hospitality. Often used in polite requests or invitations.
KurmancîNîşana dilovanî, bexşandin an mêvanperweriyê. Di daxwazên bi edep an dawetan de tê bikaranîn.
سۆرانینیگەرانی و میهرەبانی، بەخشندەیی، یان میوانداری. زۆرجار لە داواکاری یان بانگهێشتی ڕێزداری بەکاردێت.
TürkçeLütuf, ihsan, nezaket, cömertlik veya misafirperverlik. Genellikle kibar rica veya davetlerde kullanılır.
DeutschGnade, Gunst, Güte, Großzügigkeit oder Gastfreundschaft. Oft in höflichen Bitten oder Einladungen verwendet.
فارسیلطف، مرحمت، بزرگواری، سخاوت یا مهمان‌نوازی. اغلب در درخواست‌های مودبانه یا دعوت‌ها استفاده می‌شود.
العربيةفضل، إحسان، كرم، سخاء أو ضيافة. غالبًا ما تستخدم في الطلبات أو الدعوات المهذبة.

Example sentence

  • Kurmancî: Kerema we ye ku hûn hatin serdana me.
  • سۆرانی: کەرەمی ئێوەیە کە هاتنە سەردانمان.
  • English: It is your kindness/grace that you came to visit us.
  • Türkçe: Bizi ziyaret etmeniz lütfunuzdur.
  • Deutsch: Es ist Ihre Freundlichkeit/Gnade, dass Sie uns besucht haben.
  • فارسی: لطف شماست که به دیدن ما آمدید.
  • العربية: هذا من كرمكم أنكم جئتم لزيارتنا.