Dilgermî دڵگەرمی

Pronunciation: Dil-germ-ee

Kurdish Word of the Day — 11 November 2026

Meaning

EnglishWarm-heartedness; enthusiasm and sincere hospitality shown towards others.
KurmancîHesteke dilpak û germ e ku mirov bi wê pêşwazî li yên din dike, bi taybetî di mêvanî de.
سۆرانیھەستێکی دڵسۆزانە و گەرمە کە مرۆڤ پێی پێشوازی لە کەسانی تر دەکات، بەتایبەتی لە میوانداریدا.
TürkçeCandanlık; başkalarına karşı gösterilen içtenlik ve samimi misafirperverlik.
DeutschHerzlichkeit; aufrichtige Gastfreundschaft und Begeisterung, die man anderen entgegenbringt.
فارسیصمیمیت؛ گرمی دل و مهمان‌نوازی صادقانه و پرشور نسبت به دیگران.
العربيةحفاوة؛ دفء القلب والحماس الصادق وكرم الضيافة الذي يُظهر للآخرين.

Example sentence

  • Kurmancî: Dilgermiya wan dilê mêvanan germ kir.
  • سۆرانی: دڵگەرمییەکەیان دڵی میوانەکانی گەرم کرد.
  • English: Their warm-heartedness warmed the guests' hearts.
  • Türkçe: Candanlıkları misafirlerin kalplerini ısıttı.
  • Deutsch: Ihre Herzlichkeit erwärmte die Herzen der Gäste.
  • فارسی: گرمی دل آنها قلب مهمانان را گرم کرد.
  • العربية: دفء قلوبهم أدفأ قلوب الضيوف.