Bîranîn بیره‌وه‌ری

Pronunciation: bee-RAH-neen

Kurdish Word of the Day — 14 November 2026

Meaning

EnglishA recollection of past events or experiences; a cherished moment or remembrance.
KurmancîBîra bûyerên berê an ezmûnan; kêliyek an bîrek hêja.
سۆرانیبیرکردنه‌وه‌ له‌ ڕووداوه‌کانی ڕابردوو یان ئه‌زموونه‌کان؛ ساتێکی نرخدار یان یادگارێک.
TürkçeGeçmiş olayların veya deneyimlerin hatırlanması; değerli bir anı veya hatıra.
DeutschEine Erinnerung an vergangene Ereignisse oder Erfahrungen; ein geschätzter Moment oder Andenken.
فارسییادآوری وقایع یا تجربیات گذشته؛ یک لحظه یا خاطره گرامی.
العربيةتذكر الأحداث أو التجارب الماضية؛ لحظة عزيزة أو ذكرى.

Example sentence

  • Kurmancî: Ev wêneyê kevn bîranînên xweş tîne bîra min.
  • سۆرانی: ئه‌م وێنه‌ کۆنه‌ بیره‌وه‌ری خۆشه‌کانم بیر ده‌خاته‌وه‌.
  • English: This old photo brings back beautiful memories.
  • Türkçe: Bu eski fotoğraf güzel anıları geri getiriyor.
  • Deutsch: Dieses alte Foto weckt schöne Erinnerungen.
  • فارسی: این عکس قدیمی خاطرات زیبایی را زنده می‌کند.
  • العربية: هذه الصورة القديمة تعيد ذكريات جميلة.