Xwînşîrîn خوێنشیرین

Pronunciation: khween-SHEE-reen

Kurdish Word of the Day — 23 October 2026

Meaning

EnglishDescribes a person who is charming, sweet-natured, and amiable, often having a pleasant and endearing personality.
KurmancîKesekî ku dilovan, şîrîn û bi hezkirin e, bi gelemperî xwedî kesayetiyek xweş û balkêş e.
سۆرانیکەسێک کە دڵخۆشکەر، خۆشەویست و شیرینە، زۆرجار خاوەنی کەسایەتییەکی خۆش و سەرنجڕاکێشە.
TürkçeSevecen, hoşsohbet ve cana yakın bir kişiyi tanımlar; genellikle hoş ve çekici bir kişiliğe sahiptir.
DeutschBeschreibt eine charmante, liebenswürdige und angenehme Person, die oft eine nette und ansprechende Persönlichkeit besitzt.
فارسیفردی خوش‌اخلاق، دلنشین و دوست‌داشتنی را توصیف می‌کند که اغلب دارای شخصیتی جذاب و دلپذیر است.
العربيةيصف شخصًا ساحرًا، لطيف الطبع، ومحبوبًا، غالبًا ما يمتلك شخصية ممتعة وجذابة.

Example sentence

  • Kurmancî: Keça cîranê me gelek xwînşîrîn e, her kes jê hez dike.
  • سۆرانی: کچی دراوسێکەمان زۆر خوێنشیرینە، هەموو کەسێک خۆشی دەوێت.
  • English: Our neighbor's daughter is very sweet-natured; everyone loves her.
  • Türkçe: Komşumuzun kızı çok sevecendir; herkes onu sever.
  • Deutsch: Die Tochter unseres Nachbarn ist sehr liebenswürdig; jeder mag sie.
  • فارسی: دختر همسایه‌مان بسیار دلنشین است؛ همه او را دوست دارند.
  • العربية: ابنة جارتنا لطيفة جدًا؛ الجميع يحبونها.