Qedir قەدر

Pronunciation: QEH-dir

Kurdish Word of the Day — 24 October 2026

Meaning

EnglishValue, esteem, dignity; the respect and worth given to someone or something.
KurmancîNirx, qîmet û rûmeta ku ji kesekî an tiştekî re tê dayîn.
سۆرانینرخ، گرانبەهایی و ڕێزی کە بە کەسێک یان شتێک دەدرێت.
TürkçeDeğer, kıymet, saygı; birine veya bir şeye verilen önem ve onur.
DeutschWert, Achtung, Würde; der Respekt und die Bedeutung, die jemandem oder etwas beigemessen wird.
فارسیارزش، قدر، احترام؛ اهمیت و منزلتی که به شخص یا چیزی داده می‌شود.
العربيةقيمة، تقدير، كرامة؛ الاحترام والأهمية التي تُمنح لشخص أو شيء.

Example sentence

  • Kurmancî: Mirov divê qedirê gotinên pîran bigire.
  • سۆرانی: مرۆڤ دەبێت قەدری قسەی پیران بگرێت.
  • English: One should value the words of elders.
  • Türkçe: İnsan yaşlıların sözlerine değer vermelidir.
  • Deutsch: Man sollte die Worte der Ältesten schätzen.
  • فارسی: انسان باید به حرف بزرگان احترام بگذارد.
  • العربية: يجب على المرء أن يقدّر كلام الكبار.